L'Exili català a Mèxic : una reflexió social / José M. Murià
Murià i Rouret, Josép Maria


En: Arraona. Sabadell. 4a època, núm. 39 (2021) , p. 242-253 : il. (Testimonis) 

L'article recull el contingut textual de la conferència impartida per l'autor al Museu d'Història de Sabadell, el 17 d'octubre de 2019, amb el títol "De l'exili català a Mèxic". S'ofereix una mirada social d'uns fets que arranquen l'any 1937, en plena guerra d'Espanya. És una reflexió, feta per un mexicà d'origen català, sobre les peculiaritats, contradiccions, paradoxes, intimitats i també clarobscurs d'aquell exili forçat per la violència del feixisme i per la derrota de la República Espanyola de l'any 1939. S'analitza, de forma crítica també, l'esdevenir dels refugiats catalans i espanyols en un país llunyà i alhora tan proper, amb el focus posat en la catalanitat viscuda fora de la pàtria, de llarga durada, tant en l'àmbit social i cultural, com també en l'àmbit més íntim, personal i domèstic. El text desgrana les diferents relacions que es van establir entre la comunitat catalana i la població mexicana que els va acollir amb sincera hospitalitat i generositat, i amb un ferm compromís polític amb els ideals republicans. També es fa un especial esment al paper que va tenir, de més a menys, l'Orfeó Català de Mèxic, i de passada s'incideix en l'escàs reconeixement institucional, acadèmic i historiogràfic que s'ha fet d'aquest exili mexicà a Catalunya.

Un Gironí que es deia Jaime Nunó / text: José M. Murià ; fotos: Arxiu Municipal de Sant Joan de les Abadesses
Murià i Rouret, Josép Maria


En: Revista de Girona. Girona, núm. 327 (juliol-agost 2021), p. 32-35 : il. (Història) 

La Bufetada del carrer Balmes / Josep Maria Murià
Murià i Rouret, Josep Maria


En: Fulls d'història local. Escala, LXIII, núm. 63 (juliol-agost 1997), p. 650-651 : il.

Epistolari de Joan Coromines amb exiliats catalans d'Amèrica : Hipòlit Nadal i Mallol i Avel·lí Artís i Balaguer / a cura de Josep Ferrer i Joan Pujadas ; pròleg de Josep M. Murià
Coromines i Vigneaux, Joan


Barcelona : Fundació Pere Coromines, 2003
263 p. ; 21 cm (Textos i estudis, 6) 
Referències bibliogràfiques. Índex.
ISBN 8472568075

Butlletí d'informació dels Països Catalans : Guadalajara, Mèxic 1961-1976



Lleida : Pagès, 2013
1270 p. ; 28 cm (, Monografies) 
ISBN 978-84-9975-370-6

Connectat amb la realitat política de Catalunya i relligat a les activitats dels altres catalans de la resta d'Amèrica, el Butlletí escampava la llengua catalana i les informacions imprescindibles en uns moments heroics. La policia del franquisme va voler evitar que els exemplars arribessin a l'interior de Catalunya. Però Josep Maria Murià no va estalviar esforços per salvar tots els entrebancs. Al seu costat tenia una colla de col·laboradors entusiastes, entre ells el seu fi ll, José Maria Murià Rouret, que amb divuit anys ja va començar a escriure a la revista del pare. El Butlletí va néixer amb quatre pàgines lligat al Centre Català de Guadalajara, una institució fundada l'any 1957, que agrupava bona part del catalans que hi residien. Es pretenia donar fe de vida i disposar d'un document on llegir en català. És per això que als primers temps la temàtica fou majorment local. Podria dir-se que girava al voltant d'una secció de xafarderia que es titulava "Notes Casolanes". Això anava bé a tothom. Més endavant s'hi publicarien refranys, poesies,contes, discursos fets a la casa, acudits...

Magí Murià, periodista i cineasta: memòries d'un exiliat, 1939-1948 / Joaquim Romaguera i Ramió ; pròleg de Josep Maria Murià i Rouret
Romaguera i Ramió, Joaquim


Lleida : Pagès, 2002
338 p., [8] làm. : il. ; 24 cm (Guimet, 55) 
Bibliografia. Índexs.
ISBN 847935884X

La vida i el periple existencial per aquests mons de déus i diables de Magí Murià i Torner és resseguida a pleret per l'autor, fent un especial èmfasi en tres aspectes sobre els quals s'assenta el treball: la seva feina periodística, la seva activitat cinematogràfica i el seu amarg i lúcid testimoni d'un català a l'exili, a través d'unes memòries que a manera d'un dietari escrit sense cap afany de publicació, conte fil per randa els esdeveniments que succeeixen a París durant el període 1939-1948, tot reflexionant sobre la seva condició humana en cada moment.

Catalans a Mèxic / Josep M. Murià i Rouret
Murià i Rouret, Josep Maria


Lleida : Pagès : Fundació Noguera, 2008
88 p. ; 24 cm (Col·lecció Estudis, 113) 
Bibliografia.
ISBN 978-84-9779-690-3

Es ben sabut que durant uns anys els que vam viure al la península Ibèrica no teníem constància de la vida dels exiliats Catalans a terres estrangeres i encara mes a un país de govern esquerrà com era Mèxic. Tot i la infinitat de testimonis que ens han arribat d'ençà que la democràcia es a casa nostra, potser no havíem pogut gaudir d'un llibre de un fill de Catalans arrelats a terres sud-americanes. No ens pensem que només parla de exiliats de la guerra civil, l'autor fa un acurat pas per tot tipus de gent del principat que ha passat pel seu país, inclòs el que va composar el himne o els primers que van viatjar amb Colon, un altre possible català.

Veus de l'exili: 20 testimonis de la diàspora catalana / entrevistes a cura de Josep M. Figueres Artigues; epíleg de José M. Murià



Valls : Cossetània, 2007
240 p. ; 22 cm (Memòries del Segle XX, 9) 
Conté els testimonis de: Jaume Font, Cassandra Mestre, Macià Alavedra, Teodor Garriga, Teresa Rovira, Heribert Barrera, Guillermina Peiró, Amèlia Trueta, Núria Pi-Sunyer, Marcel·lí Garriga, Teresa Pàmies, Ramon Xirau, Rosa Maria Duran, Núria Folch, Glòria Artís, Adelina Santaló, Manuel R. Gaya, Maria Antònia Freixes, Pilar Fournier, Marina Fourni.
ISBN 84-9791-258-6

Amb aquest títol, Catalunya Cultura va emetre una sèrie de trenta programes que es repetiren a Catalunya Ràdio a la tardor del 2006 i que encara poden escoltar-se al web de l'emissora. Foren produïts amb la finalitat de divulgar la història dels exiliats que deixaren en gran nombre la Catalunya ocupada del 1939. Josep M. Figueres, que va tenir la idea del programa i féu entrevistes a Mèxic a una setantena d'exiliats o als seus fills, ens acosta ací a una selecció de noms dels que van tornar i dels que no ho feren amb una clara finalitat de mostrar una realitat amagada pel franquisme, silenciada per la transició i oblidada, fins fa poc, per la democràcia, com ho palesen els pocs reconeixements, estudis, exposicions i actes diversos que s'han fet als qui van defensar la legalitat i encara avui esperen el reconeixement ple del seu coratge i dignitat. La vintena d'entrevistes són un testimoni punyent de la realitat amarga de la derrota militar del 1939 i, alhora, un testimoni viu de la defensa de la catalanitat malgrat les adversitats.

La Resistència cultural catalana a Mèxic / José M. Murià
Murià i Rouret, Josep Maria


En: Quaderns del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles. Banyoles, núm. 26 (2007) , p. 31-49 (Resistència al franquisme i educació no formal. Conferències) 
Col·loqui de Tardor organitzat pel Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles i la Universitat de Girona. Inclou resum trilingüe català-castellà-anglès.

L'exili català republicà a Mèxic no va comptar mai amb l'ajut ni el recolzament d'altres refugiats peninsulars per a la preservació de la seva identitat. Tanmateix, en aquelles circumstàncies, va prevaler el principi que, per ésser espanyol s'havia de renunciar a la catalanitat. Això va ajudar molt a creure que la cultura catalana estava en camí de desaparèixer, segons la prostració que s'havia deixat al darrere i la que es trobava al seu entorn. De tal manera, com va ser el cas de la resistència de Barcelona el 1714, molts es decidiren a defensar-la fins al darrer recurs, ja fos fent llibres i revistes, muntant obres de teatre i moltes activitats més ja fos col·lectivament o familiar: aquestes van esdevenir les armes esgrimides. Finalment, la gesta d'aquest col·lectiu resultà de gran importància. Malgrat tot, finalment, les institucions que van crear o que es van trobar fetes van resultar poc operatives.

Vivències d'un separatista / Josep Maria Muría
Murià i Rouret, Josep Maria


Barcelona : El Llamp, 1985
170 p. ; 20 cm (La Rella, 17) 
ISBN 84-86066-51-4